Mniejszość niemiecka

Wir fahren nach Berlin!:)

W dniach 9.06. – 13.06.2025 kolejna grupa uczniów uczących się języka niemieckiego jako języka mniejszości narodowej pojechała porównać teorię z praktyką, czyli sprawdzić jak wygląda Berlin w przewodnikach, a jak w rzeczywistości. Udało się zajrzeć do 3 muzeów na Wyspie Muzeów: Panoramy Pergamonu, Muzeum Nowego, Muzeum Starego oraz do katedry. Zwiedzano Muzeum Techniki i Muzeum Historii Naturalnej. Uczniowie podziwiali też Berlin z wysokości: spacerowali w kopule nad Bundestagiem, wjechali na wieżę telewizyjną, wspinali się na wieżę w katedrze oraz wjechali na taras widokowy w Forum Humboldta. W związku z tym, że uczestnicy wycieczki przez pół roku na lekcjach historii przygotowywali się do wyjazdu zwiedzanie przebiegało bardzo sprawnie. Udało się zwiedzić East Side Gallery, wziąć udział w warsztatach w Muzeum Techniki, pospacerować w berlińskim zoo i oczywiście odwiedzić kultowe sklepy: Haribo, Lego, KaDeWe. Większość uczniów entuzjastycznie oceniła wieczorne wyjście do teatru na show Falling in love. Celem wycieczki było też zdobywanie doświadczenia podróżując różnymi środkami komunikacji: pociąg, metro, szybka kolejka oraz doskonalenie umiejętności językowych. Oczywiście nie mogło zabraknąć czasu na degustację regionalnych lub międzynarodowych specjalności albo asortymentu z Aldiego. To był bardzo bogaty we wrażenia wyjazd. Bardzo dziękujemy Pani Dyrektor za wsparcie.

Ewa Fisahn-Robak, Agata Kozłowska

Wizyta w Olsztyńskim Stowarzyszeniu Mniejszości Niemieckiej

W kwietniu 2025r. p. Ewa Fisahn-Robak z uczniami z klas piątych i szóstych udała się do Domu Kopernika, czyli Olsztyńskiego Stowarzyszenia Mniejszości Niemieckiej.Uczniowie poznali historię Mniejszości Niemieckiej w Olsztynie. Poznali zakres działalności stowarzyszenia. Dowiedzieli się o projektach realizowanych przez OSMN.

Kursy języka niemieckiego na różnych poziomach zaawansowania i dla różnych grup wiekowych
Wydawanie czasopism opisujących działalność członków stowarzyszenia
Audycja w języku niemieckim w Radiu Olsztyn
Praktyki studenckie
Wyjazdy do Niemiec dzieci, młodzieży i starszych
Organizacja spotkań młodzieżowych w Polsce, w Niemczech
Spotkania seniorów przy muzyce, robótkach ręcznych, wykładach na różne tematy
Msze święte w języku niemieckim
Organizacja Dnia Mniejszości Narodowych
Organizacja konkursów, projektów

Podczas wykładu uczniowie uzupełniali kartę pracy. Następnie zwiedzili budynek, Salę Bawarską, bibliotekę, sale lekcyjne, pokoje do wynajęcia, kuchnię i salę spotkań członków mniejszości.

Ewa Fisahn-Robak

Drugi semestr 2024/25

Drugie półrocze rozpoczęliśmy od wykładów i warsztatów na UWM na temat: Kolokacje, Wihajster o germanizmach w języku polskim oraz na temat Mediów obywatelskich na Warmii i Mazurach. Reklamowaliśmy naukę języka niemieckiego jako języka mniejszości narodowej i jako języka obcego na dniach otwartych szkoły. Uczniowie z klasy IIIc zainteresowali się aplikacją do nauki języków obcych i każdą lekcję rozpoczynają indywidualnymi ćwiczeniami na Duo Lingo. Z okazji 80-letnich urodzin szkoły przygotowaliśmy z grupą 4c,d pracę plastyczną na temat: Pomieszczenia w szkole dawniej i dzisiaj. Uczniowie poznają literaturę niemiecką: Die Raupe Nimmersatt, Die Bremmer Stadtmusikanten. Przygotowujemy przedstawienie i Teatr Kamishibai. Klasa 3a rozpoczęła przygotowania do opanowania choreografii do tańca bawarskiego, który zostanie zaprezentowany na gali z okazji 80-lecia szkoły. Uczennice z klasy 3d oraz uczeń z klasy 5c wzięli udział w ogólnopolskim konkursie piosenki niemieckiej DACHL – Lieder. Uczniowie z klas piątych przygotowują się do wycieczki do Berlina – poznają, na razie teoretycznie, zabytki i miejsca, które będą zwiedzać.